Une Curiosité bibliophilique (Défi du samedi 892)

Il est curieux de constater que la table des matières du « Manuel de vulcanisation / par Peter Rustinov », ouvrage édité par Jean Bellis, 6, rue André Parassion à Crevaisons-La-Romaine (84150), a exactement la même structure que celle du « Manuel de survie pour homme politique ministrable dans un pays ingouvernable / par Jean Plâtre » publié chez Locus Solus à Corps-Nuds (35150).

Nos lecteurs et lectrices pourront en juger d'après le tableau de mise en correspondance ci-dessous :

Chapitre	Manuel de vulcanisation	Manuel de survie
1	Retourner le vélo	Retourner aux urnes
2	Desserrer les ailettes	Desserrer l'étau présidentiel
3	Dégager la roue	Dégager des pistes pour obtenir une majorité alors que tous les éléments susceptibles d'en composer une sont incompatibles
4	Démonter le pneu	Démonter la rhétorique des oppositions,
5	Sortir la chambre à air	Sortir le 49.3 de son chapeau, le ranger puis le manger (le chapeau)
6	Remplir une bassine d'eau	Remplir son ventre à la buvette
7	Donner un coup de pompe	Donner des interviews
8	Plongez la chambre à air dans la bassine	Plonger dans le maelström des petites phrases et du buzz sans y perdre son âme si on en a une
9	Voir apparaître une ou plusieurs bulles d'air	Voir apparaître la fin des privilèges au bout du tunnel de la dissolution
10	Localiser la fuite	Localiser le point de chute pour après
11	Marquer l'endroit de la crevaison	Marquer l'adversaire à la culotte ou à la veste verte
12	Gratter pour éliminer les poussières	Gratter là où ça fait mal chez les opposants
13	Etaler la colle sur le trou	Étaler de la pommade chez les concurrents
14	Attendre pour qu'elle sèche	Attendre juillet-août pour faire passer les mesures qui fâchent
15	Poser la rustine	Poser pour la postérité avec une horloge dont on se prétend le maître
16	Remettre la Chambre à air à l'intérieur du pneu	Remettre sa démission (surtout valable pour les premiers ministres, pas pour les présidents qui ne s'avouent jamais désavoués)
17	Replacer le pneu dans la jante, la roue dans le cadre	Replacer les mêmes ministres aux mêmes postes après avoir annoncé qu'on allait tout changer
18	Resserrer les ailettes	Resserrer les rangs et l'équipe ministérielle
19	Regonfler la chambre à air	Regonfler les troupes et le torse à la chambre des dépités. Nous sommes en guerre, quand même !
20	Retourner le vélo	Retourner pantoufler dans une banque
21	À la fin, préférer la marche à pied.	A la fin, pour celles et ceux qui n'ont plus de chauffeur et savent se ranger des voitures, rouler à vélo, s'occuper de ses enfants et petits-enfants, préférer vivre bien avec ses voisins et continuer à rouler le plus longtemps possible, si possible sans crever.